Existe uma obra de Vincent van Gogh que trata-se de um autorretrato no qual o artista utilizou-se da pintura para falar do próprio ato de pintar, ou seja, sua profissão. Assim, o autor utiliza-se de uma função da linguagem conhecida como função metalinguística, que pode ser definida como: “A função que dá ênfase ao código, ou seja, quando o objetivo da mensagem é falar sobre a própria linguagem.”
Ao elaborarmos uma mensagem, inserimos nela nossas intenções, enfatizando assim um dos fatores essenciais à comunicação. Para nos ajudar nessa tarefa, existem seis funções da linguagem, e cada uma delas está centrada em um dos elementos da comunicação. Assim, sendo elas:
Função Fática; Função Referencial; Função Poética; Função Conativa; Função Emotiva; Função Metalinguística.Portanto, na matéria de hoje iremos falar sobre a função metalinguística, suas características e exemplos.
Características da Função Metalinguística
A principal característica da função metalinguística é o fato de a mensagem estar centrada no próprio código. Conforme visto anteriormente, cada função tem um foco em um dos elementos da comunicação e, para a função metalinguística, nada é mais importante do que a própria palavra e seus desdobramentos. Portanto, o código é utilizado para falar sobre o próprio código, explicando-o e analisando-o.
Nos textos verbais, o código é a língua. Sendo assim, no dia a dia, recorremos com frequência à função metalinguística mesmo que intuitivamente. Quando questionamos nosso interlocutor sobre algo que não entendemos daquilo que ele nos falou, a resposta provavelmente será construída através de um texto metalinguístico. Assim, nosso interlocutor retoma aquilo que disse, explicando minuciosamente o conteúdo de sua mensagem.
Ou seja, o que melhor define e caracteriza essa função é o uso da metalinguagem.
Sendo assim, essa função está presente nos dicionários, cujos verbetes explicam a própria palavra e no filme, que tem por próprio tema o cinema. Além disso, está presente no poema, que tem por tema o fazer literário e em uma peça de teatro, que tem por tema o teatro. Ou seja, está presente nos demais gêneros em que a linguagem está preocupada com o próprio código.
Contudo, é importante entender que a metalinguagem não tem o objetivo de significar por si, mas sim tem o objetivo de dizer o que o outro significa.
Desse modo, conhecer as funções da linguagem contribui para o entendimento de cada mensagem enunciada, sendo em um contexto linguístico ou não.
Então para ficar mais fácil, vamos para alguns exemplos.
Função Fática – O que é, características e exemplos
×Exemplos
No dicionário“di.ci.o.ná.riosm (lat dictione)
Coleção de vocábulos de uma língua, de uma ciência ou arte, dispostos em ordem alfabética, com o seu significado ou equivalente na mesma ou em outra língua.
Sin: léxico, vocabulário, glossário.
D. vivo: indivíduo muito erudito ou de grande memória.”
(Definição retirada do Dicionário Michaelis)
“Frase é um enunciado, com ou sem verbo, que tem sentido completo.”
Em uma música“Minha música quer estar
Além do gosto
Não quer ter rosto
Não quer ser cultura…
Minha música quer ser
De categoria nenhuma
Minha música quer
Só ser música
Minha música
Não quer pouco…”
(Trecho de Minha Música, de Adriana Calcanhoto)
Em uma tirinhaFonte: InfoEscola Nas artes plásticas
Fonte: Filosofando e Historiando
Dessa forma, é possível notar que essa função da linguagem encontra-se presente nas mais diversas formas comunicativas, tanto em contextos formais quanto informais.
Portanto, agora que você sabe o que é e como usar a função metalinguística, aprenda também sobre a Função Referencial.
Fontes: Toda Matéria, Português, Brasil Escola
Fonte Imagem Destaque: Sérgio Bastos Arquitetura
Essa matéria Função Metalinguística – O que é, características e exemplos foi criada pelo site Conhecimento Científico.